Griechisch/Lateinisch/Med. Fachbegriffe - Deutsch
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Wörterbuch von Ausdrücken, welche in einer der beiden Sprachen auftreten. Da ich keine der beiden Sprachen gelernt habe, kann ich leider nur dann deren Ursprung angeben, wenn ich diesen mit dem Wort erhalte und eine Suche dauert mir zu lange, doch eigentlich kann es ja auch egal sein, von wo der Ursprung stammt, wenn man um die entsprechende Verwendung im Deutschen weiss. Die Tabellen sind immer alphabetisch in Originalsprache aufgebaut.
Falls klar ist, aus welcher Sprache das Wort stammt, steht es entsprechend in Klammern dahiner. (g) für griechisch und (l) für lateinisch.
Bei Wörtern mit - hinten handelt es sich um einen Wortstamm und nicht um das komplette Wort.
Vor- und Nachsilben
| Griechisch/Lateinisch | Deutsch | Bemerkungen |
|---|---|---|
| ante | gegen | Kann Gegenteil oder Gegensatz bedeuten. Antebrachial ist etwa auf den Unterarm bezogen im Gegensatz zu brachial, dem Bezug auf den Oberarm. |
| bi | zwei | - |
| hyper | hinaus, übermässig | - |
| hypo | unter, darunter | Hypochondriche Region = Gebiet unterhalb des Knorpels |
| max | gross | - |
| min | klein | - |
| tri | drei | - |
Präpositionen (Bindewörter)
| Griechisch/Lateinisch | Deutsch | Bemerkungen |
|---|---|---|
| para | nah | - |
| - | - | - |
Adjektive
| Griechisch/Lateinisch | Deutsch | Bemerkungen |
|---|---|---|
| abdominal(l) | - | auf den Unteleib bezogen |
| antebrachial(l) | - | auf den Unterarm bezogen |
| anabol(l) | aufbauend | eine anabole Reaktion "erschafft" Substanzen |
| antefemoral(l) | - | auf den Unterschenkel bezogen |
| anterior(l) | vorn | zur Vorderseite des Körpers gerichtet |
| apendikulär(l) | angehängt | Beim Körper sind damit die Glieder (Arme und Beine) gemeint |
| asper(l) | rau, uneben, stechend, kratzend, scharf, derb, holperig, hart, bissig, kränkend, barsch, grob, roh, (ab)gehärtet, trotzig, ungestüm, wild, erbittert, streng, mühsam, schwierig, hart, drückend | in der Medizin auf "rau, uneben" bezogen |
| axial(l) | auf der Achse liegend | Beim Körper handelt es sich dabei um Kopf, Hals, Thorax und Abdomen |
| axillar(l) | - | auf die Achsel bezogen |
| benign | gutartig | z.B. Krebs |
| brachial(l) | - | auf den Oberarm bezogen |
| caudal(l) | - | in Richtung des Schwanzes (Beim Menschen Steissbein) |
| cephal(l) | - | auf den Kopf bezogen |
| cervical(l) | - | auf den Nacken bezogen |
| costal(l) | - | auf die Rippe bezogen |
| cranial(l) | - | in Richtung des Schädels |
| cubital(l) | - | auf den Ellenbogen bezogen |
| dexter(l) | rechts | - |
| distal(l) | - | vom Ursprungspunkt einer Struktur weiter entfernt (Im Gegensatz zu proximal -> Distanz) |
| dorsal(l) | hinten? | zum Rücken / zur hinteren Seite des Körpers gerichtet |
| femoral(l) | - | auf den Oberschenkel bezogen |
| frontal(l) | von vorne | auf die Stirn Bezogen. Ein Frontalschnitt unterteilt in vorne und hinten |
| gluteal(l) | - | auf das Gesäss bezogen |
| hypertonisch | hypertonisch | besteht zu einem kleineren Teil Wasser und mehr gelösten Stoffen als ein isotonisches Gemisch |
| hypotonisch | hypotonisch | besteht zu einem grösseren Teil Wasser und weniger gelösten Stoffen als ein isotonisches Gemisch |
| inferior(l) | tiefer/unter | unter oder tiefer als eine andere Struktur (Im Gegensatz zu superior) |
| inguinal(l) | - | auf die Leiste bezogen |
| isotonisch | isotonisch | besteht zu gleichen Teilen aus Wasser und gelösten Stoffen |
| karpal(l) | - | auf die Handwurzel bezogen |
| karzinogen(l) | krebsverursachend | - |
| katabol(l) | abbauend, zerlegend | eine katabole Reaktion baut Substanzen ab |
| lateral(l) | seitlich | zur Seite des Körpers gerichtet |
| lumbar(l) | - | auf den unteren Rücken bezogen |
| makro(g) | gross | - |
| makroskopisch(g) | gross sehen | Bedeutet, dass man sich mit etwas befasst, das man von blossem Auge sieht, wie etwa einen Menschen. |
| malign | bösartig | z.B. Krebs |
| mammal(l) | - | auf die weibliche Brust bezogen |
| medial/median(l) | mittig | zur Mitte des Körpers gerichtet |
| mono | ein | - |
| nasal(l) | - | auf die Nase bezogen |
| occipital(l) | - | auf den Hinterkopf bezogen |
| ophthalmisch(l) | - | auf die Augen bezogen |
| oral(l) | - | auf den Mund bezogen |
| orbit | umkreisen | orbicularis-> das Auge umkreisen |
| pedoral(l) | - | auf den Fuss bezogen |
| pektoral(l) | - | auf den Brustkorb bezogen |
| pelvin(l) | - | auf das Becken bezogen |
| peripher(l) | peripher | entfernt vom Zentrum einer Struktur (Im Gegensatz zu zentral) |
| perianal(l) | - | auf das Gebiet zwischen After und Genitalien bezogen |
| popliteal(l) | - | auf die Kniekehle bezogen |
| posterior(l) | hinten | zur Hinterseite des Körpers gerichtet |
| profund(l) | tiefliegend | weiter von der Körperoberfläche entfernt (warsch. im Gegensatz zu superfiziell) |
| proximal(l) | - | dem Ursprungspunkt einer Struktur näher (Im Gegensatz zu distal) |
| radial(l) | - | auf die Speiche des Unterarms bezogen |
| rectus(l) | gerade | - |
| sagittal(l) | ? | unterteilt in links und rechts (Ein Mitsagittalschnitt geht durch die Mitte des Körpers) |
| sakral(l) | - | auf das Ende der Wirbelsäule bezogen |
| sinister(l) | links | - |
| spinal(l) | - | auf das Rückenmark bezogen |
| squamosus(l) | schuppig | - |
| superfiziell(l) | oberflächlich | (warsch. im Gegensatz zu profund) |
| superior(l) | höher/über | über oder höher als eine andere Struktur (Im Gegensatz zu inferior) |
| synergistisch(g) | zusammenarbeitend | wenn sich etwa mehrere Muskeln bei einer Bewegung beteiligen. Muskeln, welche den Hauptmuskel unterstützen sind dann Synergisten. |
| transversal(l) | quer | unterteilt in oben und unten |
| vegetativ | unbewusste | etwa das vegetative/autonome Nervensystem |
| ventral(l) | vorn? | zur Bauchseite / zur vorderen Seite des Körpers gerichtet |
| vertebral(l) | - | auf den Rückenwirbel bezogen |
| zentral(l) | zentral | nahe des Zentrums oder im Zentrum (Median, Mitte) einer Struktur (Im Gegensatz zu peripher) |
Verben
| Griechisch/Lateinisch | Deutsch | Bemerkungen |
|---|---|---|
| scope(g) | sehen | - |
| - | - | - |
Substantive
| Griechisch/Lateinisch | Deutsch | Bemerkungen |
|---|---|---|
| Abdomen | Unterleib | Bauchregion bis zur Leiste |
| Abdomis | Bauch | - |
| Abduktion | - | Bewegung eines Körperteil zur Seite, weg von der Körpermitte (Gegenteil der Adduktion). |
| Acetabulum(l) | - | ausgehöhlte Region der Hüftknochen für die Aufnahme des Oberschenkels |
| Aden-(l) | Drüse | - |
| Adenopathie (l) | Erkrankung der Drüsen | - |
| Adduktion | - | Bewegung eines Körperteil von der Seite hin zur Körpermitte (Gegenteil der Abduktion). |
| Amphiarthrose(l) | - | Wenig bewegliches Gelenk wie etwa die Wirbel der Wirbelsäule im Gegensatz zu den Articulatio oder Synarthrosen. |
| Angi-(l) | Gefäss | - |
| Angiogenese(l) | Gefässbildung | - |
| Antagonisten(l) | Gegenspieler | Beim Körper sind es meist Unterstützer. So sind etwa Bizeps und Trizeps und wechseln sich mit anspannen und entspannen gegenteilig ab. |
| Appendice(l) | Anhang | Mehrzahl: Appendices; Wird in der Medizin auch für die Extremitäten (Arme und Beine) verwendet. Das englische Verb "append" kommt von daher und bedeutet hiermit etwas an etwas grösseren anhängen / befestigen |
| Äquatorialebene(l) | Äquatorialebene | Ebene, welche durch die Mitte des Körpers in Höhe des Nabels verläuft und oben und unten schneidet. |
| Arcus zygomaticus(l) | Wangenknochen | - |
| Articulus/Articulatio(l) | Gelenk, Knöchel, Knoten | Articulatio -> Gelenk im medizinischen Sinn; Bewegliche Verbindung aus zwei Knochen im Gegensatz zu den Amphiarthroses und Synarthrosen. Werden entsprechend auch Diarthrosen (echtes Gelenk) genannt, da es sich durch den Gelenkspalt in grösserem Umfang bewegen lässt. Articulatio sacroliaca -> Gelenk aus Sitzbein, Kreuzbein und Wirbelsäule |
| aspera | Widerwärtigkeiten, Bedrängnis | - |
| Atropie | Muskelschwund | Das Gegenteil von Hypertropie |
| Autodigestion | Selbstverdauung | Entsorgung alter Zellbestandteile durch Wiederverwertung und/oder Ausscheidung |
| Axilla(l) | Achsel | - |
| Bronch-(l) | Lungenast | Der linke und der rechte Lungenflügel enthalten jeweils eine Bronchie, welche sich in Bronchiolen (Lungenästchen) aufteilen |
| Bronchitis(l) | Bronchitis | Entzündung der oberen Lungenäste |
| Bursa(l) | (Geld-)Beutel, Kapsel | Mehrzahl: Bursae; medizinisch: Mit Flüssigkeit gefüllte Beutel / Schleimbeutel |
| Bursitis(l) | - | Entzündung der Kniegelenkkapseln. Der "Tennisarm" ist das gleiche einfach in Bezug auf die Ellbogenkapseln |
| Calcaneus(l) | Ferse | ursprünglich calx -> Schuhabsatz |
| Canali?(l) | Kanal | Canalis nasolacrimalis -> Tränennasenkanal |
| Canaliculus(l) | kleiner Kanal | Mehrzahl: Canaliculi |
| Capitulum(l) | Köpfchen | Ableitung von caput; Capitulum humeri -> Ansatzstelle des Oberarmknochens für den Radiusknochen des Unterarms |
| Caput(l) | Haupt, Kopf | weitere Bedautungen sind auch Mensch oder das Leben selbst, die Hauptperson, die Hauptstadt, Hauptabschnitt, Hauptsache |
| Cartilago(l) | Knorpel | Cartilago costalis -> Rippenknorpel |
| Cavitas(l) | Hohlraum | Mehrzahl: Cavitates; Cavitas glenoidea -> Einbuchtung des Schulterblatts, in die der Oberarmknochen passt |
| Chol-(l) | Galle | - |
| Cholesterol(l) | Cholesterol | In der Galle produzierte Substanz |
| Circumduktion(l) | - | kreisförmige Bewegung eines Körperteils |
| Clavicula(l) | Schlüsselbein | - |
| Columna vertebralis(l) | Wirbelsäule | - |
| Condylus(l) | Knauf | Condylus lateralis / - medialis -> Ansatzpunkte für das Schienbein am Oberschenkelknochen |
| Costa?(l) | Rippe | Mehrzahl: Costae |
| Coxa(l) | Hüfte | Os coxae -> Hüftknochen |
| Cranium-(l) | Schädel | - |
| Crista iliaca(l) | seitlicher Hüftknochenanteil | - |
| Depression | Niedergeschlagenheit, Abwärtsbewegung | Neben der seelischen Niedergeschlagenheit bedeutet es auch einfach die Abwärtsbewegung eines Körperteils im Gegensatz zur Elevation. |
| Derm-(l) | Haut | - |
| Dermatitis(l) | Dermatitis | Entzündung der Haut |
| Diaphyse | Knochenschaft | Mittelteil eines Knochens, der einen hohlen Teil und auch das Knochenmark beinhaltet. Das Knochenmark von Erwachsenen enthält hauptsächlich Fett. |
| Diarthrosen | - | -> siehe Articulatio |
| Diffusion | Diffusion | Wanderung von in Wasser gelösten Stoffen durch einen Filter / eine Membrane |
| Discus intervertebralis | Bandscheibe | - |
| Dislokation | Verrenkung | - |
| Elevation | Aufwärtsbewegung | Aufwärtsbewegung eines Körperteils im Gegensatz zur Depression. |
| Epithel | Haut | - |
| Epiphyse | Knochenende | - |
| Erytro-(l) | rot | - |
| Erytrozyt(l) | rotes Blutkörperchen | - |
| Eversion(l) | Fussauswärtsbewegung | Wenn man die Füsse so dreht, dass die Sohle nach aussen zeigt im Gegensatz zur Inversion. |
| Extension(l) | Winkelvergrösserung, Streckung | Wenn sich etwa ein Gelenk öffnet oder ein Finger gestreckt wird. |
| Faszie | dünne, sehnenartige Muskelhaut | Entlehung aus dem lateinischen fascia für Band oder Bandage |
| Femur(l) | Oberschenkelknochen | - |
| Flexion(l) | Winkelverkleinerung | Wenn sich etwa ein Gelenk schliest. |
| Foramen magnum(l) | - | Öffnung im hinteren Schädelknochen (os occipitale), um das Rückenmark durchzulassen |
| Fibula(l) | Wadenbein | - |
| Fossa(l) | Graben | Bedeutet auch Vertiefung; Fossa mandibularis -> Knochenvertiefung am Schädel, um den Unterkiefer aufzunehmen, Fossa coronoideo -> Oberarmknochenvertiefung für die Aufnahme der Ulna bei gebeugtem Ellenbogen, Fossa Olecrani -> Ergänzende Vertiefung bei gestrecktem Arm für die Ulna |
| Fraktur | (Knochen-)Bruch | - |
| Gastr-(l) | Magen | - |
| Gastritis(l) | Magenentzündung | - |
| Hämat-(l) | Blut | - |
| Hämatopoese(l) | - | Umwandlung von roten Blutkörperchen in Spongiosa |
| Hämoglobin(l) | Hämoglobin | Blutfarbstoff (Teil des Blutes) |
| Histo-(l) | Gewebe | verwobene Zellschichten |
| Histos(g) | Netz, Stoff | - |
| Histologie(l) | Lehre des Gewebes | Lehre welche sich dem Zellstudium widmet, wobei die Art der Zelle nicht entscheidend ist. |
| Homöostase | Homöostase | Versuch des Körpers im Gleichgewicht/in der Balance zu bleiben mit der Temperatur, dem Blutdruck usw. |
| Humerus(l) | Oberarmknochen | |
| Hypertropie(l) | - | erhöhter Muskelaufbau durch Training oder Nutzung der Muskelpartien (ist das Gegenteil von Atropie). |
| Hyperurikämie(l) | - | erhöhter Harnsäuregehalt im Blut -> Führt bei Einlagerung in die Gelenke zu Gicht, da sie dort auskristalisieren und das Gewebe schädigen. |
| Incisura(l) | Kerbe | Kann auch Einkerbung oder Einschnitt bedeuten. Incisura ischiadica major -> grosse Ischiaskerbe (Einbuchtung durch welche die Blutgefässe und der Ischiasnerv durch die Hüfte verlaufen. |
| Inversion(l) | Fussinwärtsbewegung | Wenn man die Füsse so dreht, dass die Sohle nach inne zeigt im Gegensatz zur Eversion. |
| Kard-(l) | Herz | - |
| Kardiologe(l) | Kardiologe | auf Herzkrankheiten spezialisierter Mediziner |
| Karpos(g) | Handwurzel | lateinisch karp? |
| Karpaltunnel-Syndrom(l) | Karpaltunnel-Syndrom | schmerzhafte Nerveinklemmung, bei der diese in den Handwurzelknochen eingeklemmt werden |
| Karzin-(l) | Krebs | - |
| Kompression | Stauchung | - |
| Kreatin | - | Stoff, der unter anderem zur Versorgung der Muskeln mit Energie beiträgt. Kommt aus dem griechischen von kreas für Fleisch. |
| Kyphose | "Buckel" | Altersbedingte Degeneration oder Kompression der Wirbel führt zur Streckung der Hals- und Lendenwirbelsäulenabschnitte, wodurch der Brustwirbel nach vorne gedrückt wird. |
| Lacuna | Kammer | Mehrzahl: Lacunae |
| Laktat | Milchsäure | von lateinisch lacto für Milch geben, säugen |
| Larynx | Kehlkopf | - |
| Ligament | Band | Verbinden Knochen und Knochen im Gegensatz zu den Sehnen (Tendo). |
| Linea | (Richt)Schnur, Lot | Linea aspera -> Bereich auf der Hinterseite des Oberschenkelknochens mit Muskelansätzen, Linea alba -> Bindegewebestrang in der Bauchmitte vom Brustbein zum Becken |
| Lipid | Fett | - |
| Logie(g) | Lehre | Studium |
| Lordose | "Hohlkreuz" | Stark ausgeprägte Biegung der Wirbelsäule. |
| Malleolus(l) | Hämmerschen | Malleolus medialis / - lateralis -> Ausbuchtungen des Schienbeins welche den Innen- / Aussenteil des Fussknöchels bilden |
| Mandibula(l) | Unterkiefer | - |
| Maxilla (l) | Oberkiefer | besteht aus zwei Knochen |
| Medulla(l) | das Innerste, mittig | Cavitas medullaris -> Innere Höhle / Kammer in einem Knochen |
| Metabolismus | Stoffwechsel | |
| Musculus(l) | Muskel | Mehrzahl: Musculi; Die Namen der Muskeln leiten sich je nachdem von deren Grösse, Form, Aufgabe, Anzahl der Ansatzstellen, der Verlaufsrichtung oder deren Lokalisation ab. Kopf: ... buccinator -> Wangenmuskel, ...corrugator supercilii -> Augenbrauenmuskel, ... frontalis -> Stirnseite des Schädels, ...masseter -> Kaumuskel, ... orbicularis oculi -> Augenmuskel (ums Auge herum fürs Blinzeln und Auge schliessen), ... orbicularis oculi -> Mundmuskel (um den Mund herum, etwa zum Küssen), ... sternocleidomastoideus -> Kopfbeugemuskel (nach vorne und zur Seite beugen), ... temporalis -> Schläfenmuskel (Synergist zu Kaumuskel), ... trapezius -> Trapezmuskel (Kopf in den Nacken beugen. Unterstützt Kopfbeugemuskel und verbindet Kopf mit Rumpf), ... zygomaticus -> Lachmuskel Rumpf: ... abdominale -> Bauchmuskel (verwoben für mehr Stabilität), ... gluteus maximus -> Grösster Gesässmuskel, ...intercostales interni -> innere Brustmuskeln helfen beim Heben und Senken der Lunge, ... latissimus dorsi -> Rückenmuskel, der im unteren Wirbelsäulenabschnitt beginnt und zu den Oberarmmuskeln hochläuft (dreieckig, Arme hoch und runter bewegen), ... obliquus externus/internus abdomis -> schräger Bauchmuskel von den Rippen Richtung Becken(2-lagig im rechten Winkel und bilden so ein X), ...pectoralis major -> Brustmuskel verbindet Rumpf mit Brustbein und die Schlüsselbeine mit den Oberarmen (dient auch dem Schutz der Rippen, Herz und Lunge), ... rectus abdominis -> Bauchmuskel der senkrecht dem Bauch entlang verläuft ("Waschbrettmuskel"), ... serratus anterior -> zwischen Achsel und Rippen zum schieben oder Arm nach oben bewegen, ... transversus abdominis -> Bauchmuskel der quer verläuft (Bauchwand stützen, Zwerchfell und Atmung unterstützen, Körper nach vorne beugen helfen). Extremitäten: ... biceps brachii -> Der Bizeps am Oberarm hat zwei Ansatzstellen (Synergist zum Trizeps), ... brachioradialis -> Arm am Ellenbogen beugen, ... deltoideus -> Deltamuskel zwischen Oberarm und Schulter (zuständig fürs Heben und Senken des Arms), ... extensor digitorum -> streckt die Finger (Klavier spielen), ...flexor carpi radialis/ulnaris -> Handgelenk nach oben beugen (an den entsprechenden Unterarmknochen befestigt), ... flexor digitorum longus -> Beugemuskel zwischen Bein und Fuss, der die Beugung der Zehen erlaubt, ... supinator -> Arm drehen (Handfläche nach innen oder aussen), ... triceps brachii -> der Trizeps hat drei Ansatzstellen |
| Myofibrille | Msukelfaser | Teilstrang des Muskels. Genauso lang wie dieser, doch viel kleiner. Viele Myofibrillen ergeben eine Muskelfaser und aus diesen ergibt sich dann der Muskel. |
| Nervus(l) | Nerv | Mehrzahl: Nervi; Nervi olfactorii -> Riechnerven |
| Nukleus(l) | Kern | Im erweiterten Sinne auch Zellkern |
| Oculi | Auge | - |
| Orbita? | Augenhöhle | Mehrzahl: Orbitae |
| Os(l) | Knochen, Mund | Kopf: Os frontale -> Frontalknochen (Stirn, Augenhöhle, Nasenpartie), Os sphenodiale -> Knochen seitlich der Augenhöhlen (Form eines Sattels oder Schmetterlings), Os nasale -> Nasenknochen (Nasenbein, Nasenbrücke), Os zygomaticum -> Wangenknochen, Os parietale -> Dach und Seiten des Schädels, Os temporale -> Schläfenknochen, Os occipitale -> Hinterkopfknochen, Os ethmoidale -> obere Gesichtsknochen um die Nase herum, Os lacrimalis -> winzige Knochen jeweils auf der Innenwand der Augenhöhle, Os palatinum -> Gaumen, Os hydoideum -> Zungenbein Rumpf: Os coccygis -> Steissbein, Os ileum -> Darmbeinknochen, Os ischii -> Sitzbein, Os pubis -> Schambein |
| Osmose | Osmose | Wanderung von Wasser durch einen Filter / eine Membrane |
| Ossifikation | Verknöcherung | - |
| Osteoblasten | Knochenbildende Zellen | reifen zu Osteozyten heran |
| Osteoklasten | Knochenabbauende Zellen | bauen alte Osteozyten ab |
| Osteoporose | - | Krankheit, wenn die Zellen nicht mehr genügend ersetzt werden und der Knochen dadurch brüchig wird |
| Osteozyten | Knochenzellen | - |
| Pars(l) | Teil | - |
| Patello(l) | Kniescheibe | - |
| Patho(l) | Krankheit | - |
| Pathogen(l) | Krankheitserreger | z.B. Virus oder Bakterium |
| Pathologie(l) | - | Lehre der strukurellen Veränderungen, welche durch eine Krankheit hervorgerufen wurden |
| Pathos(g) | Leiden | - |
| Pathogen(l) | Krankheitserreger | - |
| Pecten ossis pubis | Schambeinkamm | - |
| Periost | - | Zähes, fasriges Bindegewebe, welches den Knochen umgibt und direkt in Sehnen und Bänder übergeht.Versorgt den Knochen mit Blut. |
| Phalanx | Finger | Mehrzahl: Phalangen -> Bezieht sich sowohl auf die Finger wie auch auf die Zehen; Phalanx proximalis -> Fingerknochen welcher am Knöchel des Handballens ansetzt, Phalanx medialis -> Mittelfingerknochen, Phalanx distalis -> Endfingerknochen |
| Physiologie(g) | Lehre des menschlichen Körpers | - |
| Physis(g) | natürliche Beschaffenheit | Synonym für den menschlichen Körper |
| Processus(l) | Fortsatz, Vorsprung | Bedeutet auch kleiner, hervorragender Teil eines Knochens; Processus mastoideus -> Ansatz für Halsmuskulatur, Processus styloideus -> Ansatz für Zunge und Kehlkopf, Processus zygomaticus -> Ansatz am Jochbein (Bei der Nase) für die Lachmuskeln, Processus olecrani -> Fortsatz der Ulna am Ellenbogen für die Aufnahme am Oberarmknochen |
| Pronation | - | Bewegung des Unterarms so, dass die Handfläche nach unten oder hinten zeigt im Gegensatz zur Supination. |
| Radius | innere Unterarmspeiche (Knochen) | |
| Respiration | Atmung | |
| Rigor mortis | Totenstarre | - |
| Rotation | Bewegung um die eigene Achse | Etwa beim Kopfschütteln |
| Sakrum(l) | Kreuzbein | Bildet mit den Hüftknochen das Hüftgelenk. |
| Scapula(l) | Schulterblatt | - |
| Sep-(l) | Vergiftung | Septischer Schock (Blutdruckabfall bei Blutvergiftung) |
| Septum(l) | Wand | Nasenseptum -> Nasenscheidewand |
| Sinus/Sinusoid | Hohlraum | Bedeutet auch Nebenhöhle; Mastoid sinuses -> führen ins Mittelohr, Sinus maxillaris -> beim Oberkiefer, Sinus paranasales -> Nasennebenhöhlen |
| Skeleton | Skelett | - |
| Skoliose | Wirbelsäulenverdrehung | Seitliche S-Verdrehung der Wirbelsäule |
| Spasmus | Krampf | - |
| Spina ischiadica | Sitzbeinstachel | Knochenfortsatz am hinteren Rand des Sitzbeins. Ist bei der Frau weiter auseinander als beim Mann und bewirkt damit die breitere Hüfte, welcher fürs Gebähren notwendig ist. |
| Spongiosa | Bälkchen- oder Schwammknochen | Aufgelockerte Struktur in den Knochenenden. Bei Erwachsenen der Ort der Bildung der roten Blutkörperchen neben dem Schädel, den Rippen, den Wirbeln und dem Brustbein. |
| Sternum(l) | Brustbein | - |
| Sulcus(l) | Graben, Rinne, Furche | |
| Supination | - | Bewegung des Unterarms so, dass die Handfläche nach oben oder vorne zeigt im Gegensatz zur Pronation. |
| Sutura(l) | Naht, Nahtstelle | Mehrzahl: Suturae; So werden auch die Verwachsungen/Bindestellen von Knochen (des Schädels) bezeichnet. Sutura coronalis -> "Kronnaht" verläuft quer über die Schädeldecke, Sutura squamosa -> "schuppige Naht" verläuft seitlich des Hinterkopfes, Sutura lambdoidea -> die "lambdaförmige Naht" verläuft längs des Hinterkopfes, Sutura sagittalis -> verläuft längs über den Hinterkopf |
| Synarthrosen | - | unbewegliches Gelenk wie die Suturen am Kopf. Im Gegensatz zu den Amphiarthrosen und Articulatio. |
| Synergie(g) | Zusammenarbeit, Zusammenwirkung | syn -> zusammen, ergo -> Werk |
| Synovia | Gelenkschmiere, Gelenkflüssigkeit | - |
| Talus | Fussknöchel | Der Teil der Tarsalknochen (Fussgelenkknochen), welcher über ein Gelenk mit dem Schien- und Wadenbein verbunden und entsprechend beweglich ist. |
| Tendo | Sehne | Verbinden Muskeln und Knochen im Gegensatz zu den Bändern (Ligamenten). |
| Thorax | Brust und Rücken | Brustkorb |
| Tibia | Schienbein | - |
| Trabekel | Knochenbälkchen | Scheibenartige Strukturen im Schwammknochen, die wie Spangen wirken und den Strukturlinien folgen und so die Stabilität unterstützen. |
| Trachea | Luftröhre | - |
| Trochlea(l) | Rolle, Winde, Flaschenzug | griechisches Lehnwort; Ansatzstelle für die Trochlea humeri der Ulna des Unterarms, Trochanter major / - minor -> Ansatzstelle des Oberschenkels für Muskeln der Beine und des Gesässes |
| Tuber(g) | Knolle | - |
| Tuberculum(l) | Höckerchen oder höckerartige Erhebung | Tuberculum majus/- minus -> Grosser und kleiner Ansatzpunkt am Oberarmknochen für die Muskeln des Arms und der Schulter. |
| Tuberosus(l) | Erhebung, Erhöhung | Tuberositas ischii -> Sitzhüftknochen, Tuberositas deltoidea -> deltaförmige Erhebung des Oberarmknochens an der auch Schultermuskeln ansetzen, Tuberositas tibiae -> Ansatz für die Bänder der Kniescheibe |
| Ulna | äussere Unterarmspeiche (Knochen) | - |
| Umbilicus(l) | Nabel | - |
| Vomer(l) | Pflugschar | Teil der Nasenscheidewand |
| Zilien | Zilien | haarähnliche Fortsätze der Haut, welche Schmutz usw. einfangen und zurück befördern |
Definitionen (Wortgruppen)
| Griechisch/Lateinisch | Deutsch | Bemerkungen |
|---|---|---|
| histologische Anatomie(g) | Körperlehre der Gewebetypen und der daraus bestehenden Zellen. Benötigt entsprechend Mikroskope. | |
| isometrische Konkraktion | isometrische Konkraktion | Wenn Muskeln sich ohne Bewegung zusammenziehen im Gegensatz zur isotonischen Kontraktion. Geschieht etwa, wenn man sich beim Turnen an Ringe hängt. |
| isotonische Konkraktion | isotonische Konkraktion | Wenn Muskeln sich durch eine bewusste Bewegung zusammenziehen wie beim Gewicht heben im Gegensatz zur isometrischen Kontraktion. |
| Meatus accusticus externus(l) | - | Öffnung des Schädels, um den Ohrkanal zu bilden. |
| - | - | - |